Ah, mi conforta vedere che ho centrato!
E’ da tempo che sto riflettendo su questo, e credo manchi proprio un pacchetto che gestisca questo aspetto, che con le classi attuali (penso appunto a Memoir) sarebbe l’ultimo scoglio in prospettiva di una maggiore diffusione di LaTeX , magari anche fuori dal circuito universitario.
Mi spieghi Enrico come potrei utilizzare questo ‘linguaggio’ parallelo a LaTeX? Ho curiosato se c’è nel sito di GuiT qualcosa come documentazione, ma non mi è parso. E’ questo il comando che devo dare?
\usepackage{fontspec}
\usepackage{xltxtra}
\setmainfont[]{}
Posso usarlo come faccio ora con LaTeX, intendo con lo steso editor?
Mi incuriosisce molto poi la questione dei font: non sarebbero da caricare? E dove attingerebbe XeLaTeX per i font che intendiamo utilizzzare?
I font sono quelli del sistema; ogni font TrueType o OpenType è accessibile. La documentazione di fontspec è abbastanza chiara al riguardo.
Puoi usare qualsiasi editor, ormai tutti hanno la possibilità di scegliere il motore di compilazione.
Ciao
Enrico