Re: libretto messa

#44073
OldClaudio
Partecipante
    Up
    0
    Down
    ::


    Non so se esistano delle norme ufficiali per le citazioni bibliche (le letture).
    Le ho viste in diversi formati e credo che varino assia da paese a paese e da confessione a confessione; certamente come le ho viste scritte sono diverse dalle bibbie “protestanti” alle bibbie “cattoliche”, anche se la numerazione dei titoli o capitoli e generalmente la stessa e i versetti sono divisi nello stesso modo.
    Una bibbia cattolica italiana può avere una marcatura diversa da una bibbia cattolica inglese, per esempio. spesso la sigla de libro (Genesi, Matteo, e simili) è abbastanza uniforme ed è composta da due lettere; per le lettere degli Apostoli bisogna talvolta specificare se si tratta delle prima o della seconda lettera ai… o alla prima o alla seconda lettera di…

    Non ho sottomano nessuna Bibbia (sono in vacanza) ma tu ne hai sicuramante ua a portata di mano; gurda se c’è un elenco delle sigle dei vari libri e/o lettere e prendi di lì; guarda i riferimenti incrociati nelle note in calce e vedi come la tua Bibbia usa l’interpunzione tra i vari elementi numerici che individuano i versetti precisi del testo preciso che vuoi citare. Quello che otterrai, non sarà la Norma, ma sarà coerente con almeno una norma, quella della tua Bibbia.

    Go to top