::
usa il titolo corto come argomento facoltativo di \chapter e di \section (vedi qualunque guida qui sopra)
`
\chapter[Titolo corto]{Titolo alla Lina Wertmüller di quando faceva film
con titoli che erano un romanzo già per conto loro}
`
Lo stesso epr i paragrafi con il comando \section
