Scusatemi, mi sono spiegato male, e vedo ora che mi sono anche sbagliato. (Grazie a Luigi) Non si tratta di alcun bug. La posizione dell’”ivi” nell’esempio di Lorenzo mi ha tratto in inganno. Ma è la posizione corretta, in base allo stile authoryear-icomp, che come ricorda giustamente Luigi ha proprio questa caratteristica. Vediamo un esempio concreto:
`Come noto, un'ottima guida a LaTeX è conosciuta come L'\emph{Arte}
\parencite{pantieri:arte}. In questa guida viene anche descritto il pacchetto \emph{indentfirst} \parencite[53]{pantieri:arte} `
L’output è il seguente:
Come noto, un’ottima guida a LaTeX conosciuta come L’Arte (Pantieri and Gordini 2010). In questa guida viene anche ricordata l’esistenza del pacchetto indentfirst (ivi, p. 16)
con “ibid.” al posto di “ivi” se scriviamo in inglese.
Questo comportamento è quello corretto. Ovviamente, se il secondo \parencite, non ha l’indicazione di pagina, viene riportato solo “ivi”, e anche questo è coerente. Ecco come verrebbe il passo precedente:
`Come noto, un'ottima guida a LaTeX è conosciuta come L'\emph{Arte}
\parencite{pantieri:arte} e, con le parole di un noto esperto, è forse “l’unica che affronta alla radice il problema descritto'' \parencite{pantieri:arte} `
Come noto, un’ottima guida a LaTeX conosciuta come L’Arte (Pantieri and Gordini 2010) e, con le parole di un noto esperto, è forse “lunica che affronta alla radice il problema descritto” (ivi)
Qui c’è un errore perché non viene indicata la pagina della citazione, ma l’esempio serve solo per capire. Se si volesse fare riferimento a un’opera senza indicarne la pagina si potrebbe scrivere “(cfr. ivi)”. “cfr.” è molto usato in ambito umanistico, direi che è consolidato.
Sarebbe bello che lo stile authoryear-icomp gestisse anche la stringa “ibidem” così come viene usata dai miei stili, dove indica stessa opera e stesso luogo (ovvero quello che fa “loccit” in biblatex), ma forse è pretendere troppo 🙁
La cosa che posso fare e che molto probabilmente farò è disabilitare di default l’uso di “ivi” neglio stili classic e modern. Riabilitarlo sarebbe poi semplice: ibidtracker=true
Ciao
Ivan