Come ha scritto OldClaudio non serve modificare il file .lbx, usa questo codice:
`
\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage[T1]{fontenc} % la codifica dei font
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[english]{babel}
\usepackage[babel,italian=guillemets]{csquotes}
\usepackage[style=philosophy-classic]{biblatex}
\bibliography{bibliografia}
\makeatletter
\renewcommand*{\postnotedelim}{} %toglie lo spazio nelle citazioni bib. dopo l'anno
\renewcommand*{\nameyeardelim}{\addcomma\space} %inserisce la virgola tra il nome e l'anno nelle citazioni bib.
\makeatother
\addto\DeclareBibliographyStrings{page = {{page}{:}},
pages = {{pages}{:}},
}
\begin{document}
Come si legge in questa guida: \parencite[22-23]{pantieri:arte}
\nocite{*} %per far apparire in bibliografia anche i record non citati
\cleardoublepage
\addcontentsline{toc}{chapter}{\bibname}
\printbibliography
\end{document}
`
e tutto dovrebbe funzionare.
A presto,
Matteo