Re: footnote nel titolo di un capitolo

Ho seguito il tuo secondo consiglio, tuttavia
`\chapter{Interpretazioni del mito}\xfootnote{In questo
capitolo i testi sono stati riportati nella loro formulazione originale. Questo
spiega la difformità delle tecniche di traslitterazione dal greco e versioni
diverse per i nomi degli stessi personaggi.}`
produce correttamente la nota, ma piazze l’asterisco no alla fine
del titolo, bensì molto spazio sotto, esattamente a metà fra il titolo
del capitolo e i titolo della prima sezione…

m