OldClaudio” post=62880da quello che ho capito expl3 ora non esiste più e le sue funzionalità sono conglobate dentro l3experimental. Siccome non uso siunitx (forse sono l’unico del GuIT a non farlo) non mi sono posto il problema di come aggirare queste cose che non dovrebbero succedere mai; non si mettono le mani nel nucleo del sistema senza essere sicuri che tutti i pacchetti de da esso dipendono continuino a funzionare. Oppure si avvisano i manutentori dei pacchetti di verificare immediatamente e aggiornare. Mi rendo conto che questa mia osservazione è utopistica. Per fortuna che i pacchetti che ho fornito io non dipendono da nessuno dei nuovi comandi sperimentali e sulla sintassi rinnovata inventata dal LaTeX3Team, ma anche io non dormo sonni tranquilli, perché può darsi lo stesso che qualche comando del nucleo di LaTeX sia stato cambiato in modo da fare riferimento alla nuova sintassi.
Mi sa che aspetterò ancora prima di aggiornare la TeX Live 2010 alla 2011 sulla macchina di produzione. Sono uno fra i tanti che usano infatti siunitx anche se a pensarci probabilmente siunit dovrebbe andare altrettanto bene per le mie esigenze ma non l’ho mai constatato.
A me serve solo gestire in automatico la spaziatura tra numero ed unità e la formattazione dei numeri, sia in ambiente testo che matematico.
Ciao.