Re: Problema legature

Il tuo problema è non eseguire le legature? o è quello di eseguirle/

pdfLaTeX con la maggioranza dei font che usa, esegue le legature in automatico; per quei pochi font dove non esegue le legature è perché il font ha la forma della f poco sporgente a destra.

Con XeLaTeX hai maggior libertà di manovra; leggi la guida che ti ha segnalato Tommaso.

Se invece vuoi disabilitare le legature in alcune parole ti pbaste inserire un gruppo vuoto fra le lettere che non vuoi legare tipo shelf{}ful, non hai bisogno di una scatola, anche se, bene inteso, la scatola non fa nessun danno.