Supponiamo che tu abbia già prodotto un file pdf con un programma qualsiasi, che sia pdfLATeX a produrtelo, o che l’abbia esportato in quel formato con Word, col Writer di OpenOffice o con quello di LibreOffice, sei in possesso di una file pdf. Supponiamo che il tuo file pdf sia stato creato tenendo conto della pagina A5.
Bene Ora pri Adobe Reader XI, o Adobe Acrobatt Professinal XI; il primo è gratuito ma su Linux mi pare che non ci sia ancora la versione XI, quindi non garantisco per Linux. Il Reader è freeware, mentre l’Acrobat è commerciale. Poi quello che ti dico forse si può fare anche con altri programmi, ma il Reader, free e disponibile per tutte el piattaforme con le cuatele che ho detto epr quelle Linux, apre un dialogo se tu gli chiedi di stamapre un file; fra le varie opzioni puoi richiedere di stamapre a volumetto.booklet, e allora ti chiede se la stamapte fronte retro gira i fogli lungo il alto corto o quello lungo, e di quante pagine vuoi che sia il fascicoletto., fai qualche prova per sistemare le impostazioni per i margini, poi quando premi il bottone Stampa, procede da solo a stmaaprti le pagine nell’odine diusto, due per facciata e ricomninate fronte e retro nel modo giusto.
Se non ha una stampate fronte/retro allora specifica che vuo stampare le facciate dispari, peoi rimetti in macchina nel verso giusto le paigne stamapte da un lato, e le ripassi come facciate pari, e il gioco è fatto;.
Va da se che devi stampre una segnatura alla volta, o se il numero di facciate non supera 20, puoi fare anche una segnatura sola.
Finita la stampa, pieghi ametà, spilli o cuci la piega, e il tuo fascicoletto è pronto; se di segnature ne hai più di una, allora non ti basta piegare a metà ogni segnatura, ma devi provvedere a cucire o a brossurare il pacchetto delle segnature e infine applicarci una copertina sufficientemente grande da poter tener conto anche della costola.
Non è un lavoro difficile, ma richiede pazienza, precisione e una stampante che non ti faccia perdere troppo tempo.
Ovviamente se tu disponessi di LaTeX (se scarichi dalla sezione Documentazione di questo sito la guida L’Arte di scrivere con LaTeX) puoi sapere come installare LATeX (in realtà il sistema TeX, uno dei programmi del quale si chiama pdfLATeX, quello che dovresti usare), cosa devi fare per usarlo, e cosa devi fare per usare il suo pacchetto pdfpages per produrre un volumetto o le segnature di un volum. la parte onerosa, però, non è arrviare al file pdf, ma è la stampa e la fascicolazione, in sostanza la confezione del volumetto o del volume.