Dunque, non so se il messaggio farà chiarezza o meno perché l’intervento di Tommaso era cristallino.
\begin{document}
\begin{figure}
\caption{seconda istanza del numero 1} Il titolino è in neretto senza grazie (Iwona). Il titolo è in Palatino (font con grazie, numeri oldstyle e small caps)
\label{esempio}
\end{figure}
terza istanza del numero 1. Stessa cosa del titolo della caption.Quarta istanza del numero $1$. Font per la matematica (Euler)
Di seguito la quinta istanza del numero \ref{esempio} Stessa cosa del titolo della caption.
\end{document}
Non confondere Iwona con Euler (la tua prima e quarta istanza se non sbaglio). Ad ogni modo, rispetto alla tua amica io non vedo nessuna stonatura semplicmente perché quello è il design. Certo, sei padronissimo di cambiarlo come meglio ti aggrada: è codice. Il punto, però è che rischi di fare una modifica che piace solo a te. Se è stata fatta quella scelta, da persone competenti, un motivo ci dovrà pur essere, non trovi? È solo per quello che si consiglia di non fare modifiche. 🙂
Ciao
Claudio