Ciao a te come a tutti gli intervenuti sul tema.
OldClaudio ha già risposto esaurientemente indicando i link giusti del mio sito; saluto poi anzitutto quanti sono intervenuti in questa discussione. In merito alla classe dictionary.cls vorrei anzitutto puntualizzare alcune cose:
1) In passato i file comparivano sul sito astronomiainumbria.org di un’Associazione locale defunta; il sito è decaduto ed io mi ripromettevo sempre di trasferire i file sul mio sito ma indugiavo visto anche lo scarsissimo interesse che avevano suscitato;
2) I file compaiono ora sul mio sito. Vanno tutti a compilazione con pdflatex e la classe non è affatto obsoleta: così non si può definire qualcosa che funziona in base al principio ingegneristico <
3) La classe è stata concepita anni fa per una codifica ISO-8859-1 poi resa sensibile all’ UTF-8 per questo si spiegano le particolari istruzioni presenti nel file del preambolo
4) La classe gestisce ampiamente il greco, sia Didot che Lipsiakos, essenziale -ritengo- perché chi scrive un libro di storia della scienza, o anche solo di scienza, prima o poi con vocaboli di questa lingua s’imbatte ed è bene prevederli.
5) La classe presenta un riferimento alle varie voci in forma articolata \seeentry[voce]{variante voce} che permette un rinvio al lemma d’interesse se questo è al singolare, per estratto, per sigla,… E’ presente anche un riferimento a formule.
6) Esiste la possibilità di gestire tabelle fuori del margine della colonna che -ma non sono un esperto- non mi risulta esista in altri applicativi
7) Esiste la possibilità di compilare elenchi (cataloghi) molto più completa di quella offerta da longtable ed altre possibilità come da manuale
Confidando che mi perdoniate questa tirata, come ho precisato giorni fa ad altro utente, sul mio sito, all’indirizzo
http://www.heinrichfleck.net/latex/
hp posto una serie di sorgenti che vanno tutti perfettamente a compilazione con pdflatex. Fra questi vi sono due versioni di dizionari (astronomia e marineria) composti con la classe in discussione e (ovviamente) limitati a parti delle lettere capitoli. Nei file zippati sono disponibili tutti i sorgenti necessari (immagini comprese) per quella ridotta compilazione. Se d’interesse la classe è stata usata da altro utente per comporre un dizionario di buddismo.
Per qualsiasi cosa sia in grado di aiutarvi potete scrivermi. Cordiali saluti, Enrico