Re: Incompatibilità tra Classicthesis, mathtools e francese (!)

Prova a caricare mathtools prima di babel

Fatto:
`\documentclass{scrreprt}
\usepackage{mathtools}
\usepackage[french,french,german,english,italian]{babel}
\usepackage{classicthesis-ldpkg}
\usepackage[eulerchapternumbers,subfigure,beramono,eulermath]{classicthesis}
\begin{document}
Prova.
\end{document}
`
Purtroppo l’errore permane: 😥
`! LaTeX Error: Option clash for package amsmath.

See the LaTeX manual or LaTeX Companion for explanation.
Type H for immediate help.
…

l.52 \RequirePackage
{relsize} % scale font up or down
?
`
Enrico questa storia ha dell’incredibile. Che cosa c’entra mathtools con l’opzione french di babel? 😯

C’entra molto. Anche mathtools, come l’opzione francese di babel, rende attivo il carattere :, dandone ovviamente definizioni diverse. Prova questo:
`\documentclass{scrreprt}
\usepackage[french,german,english,italian]{babel}
\usepackage{classicthesis-ldpkg}
\usepackage[eulerchapternumbers,subfigure,beramono,eulermath]{classicthesis}
\let\babelcolon:
\usepackage{mathtools}
\begin{document}
\let:\babelcolon

Prova.
\end{document}`
Ciao
Enrico