Io tanto per cominciare mi definirei un comando del tipo
`\newcommand\codice[1]{\texttt{#1}}`
in modo da poter cambiare l’aspetto di tutto il documento modificando una sola riga. Come alternativa al texttt puoi provare textsf.
Direi ancora meglio:
`\newcommand{\codice}[2][]{\texttt{#2}}`
A che scopo un argomento opzionale senza usarlo? Intanto, come il comando di Lapo, è provvisorio. Se hai parole chiave di tipo diverso, puoi usare argomenti opzionali opportuni per distinguerle:
`\codice[n]{pippo} \codice[f]{funzione}`
Ho associato n a un nome, f a una funzione. Magari poi li scrivi tutti allo stesso modo, però così hai la possibilità di scegliere un diverso formato per ciascun oggetto.
Diciamo che vuoi stampare i nomi in verde e le funzioni in rosso, usando il carattere senza grazie? (È orribile, lo so, ma solo per fare l’esempio.) Modifichi la definizione così:
`\newcommand{\codicerosso}{\textcolor{red}}
\newcommand{\codiceverde}{\textcolor{green}}
\newcommand{\codice}[2][!]{%
\if#1a\let\scelta\codiceverde\else
\if#1f\let\scelta\codicerosso\fi\fi
\textsf{\scelta{#2}}}`
Le variazioni sul tema sono infinite.
Ciao
Enrico