14 Marzo 2008 alle 9:11
#22738
::
Buongiorno. Questa sera devo proiettare delle diapositive realizzate in Beamer e ho diverse difficoltà. Iniziamo con la prima: devo proiettare un testo in lingua originale (tedesco) con la traduzione a fianco. Non riesco però ad inserire i caratteri tedeschi: se faccio
`
\{o}
`
oppure
`
\{ss}
`
come ho trovato nei manuali (non mi era ancora capitato di dover usare caratteri non italiani) mi dà errore e la compilazione (pdfLaTeX, ovviamente) fallisce ed esce con stato 1. Qual è il problema?
{\o} e {\ss}, magari. Ma {\o} non è un carattere usato in tedesco, bensì in danese e norvegese. Se devi scrivere ö puoi farlo con {\”o} oppure con il carattere da tastiera, se usi una codifica a 8 bit come latin1 o utf-8.
Ciao
Enrico