Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
Se usi babel con una sola lingua basta scrivere `\renewcommand{\chaptername}{Unità}`
mentre se usi più lingue è meglio usare `\addto\captionsitalian{\renewcommand{\chaptername}{Unità}} `
Ciao
Andrea