Re: [OT] Traduzione “ingegneristica” cercasi

#23780
Up
0
Down
::


Ok. Io tradurrei così

Comparison of performance improvement of blast-resistant structures: Confronto del miglioramento delle prestazioni di strutture resistenti ad onde d’urto.

Monolithic plate: Piastra monolitica.

Square honeycomb sandwich: Sandwich a nido d’ape quadrato.

Pyramidal truss sandwich: Sandwich a piramide reticolare.

Go to top