1. il nome è poco intuitivo e forse il pacchetto è nato per altri scopi (basterebbe però definire un ambiente sistema);
E perché mai ? È un estensione dell’ambiente “case” di amsmath
2. per comporre un sistema va richiamato con \begin{numcases}{} anziché \begin{numcases} (risolubile all’interno dell’ambiente sistema);
Ovvio, serve per definire una label globale e, se necessario, a mettere qualcosa prima della graffa (impossibile con il semplice ambiente cases). Ad esempio
`\begin{subnumcases}{|x|=\label{global]}
x & se $x>0$ \label{pri}\\
-x & se $x<0$\label{sec}
\end{subnumcases}
`
3. la parentesi graffa che racchiude il sistema è leggermente più piccola di quella generata da empheq (non molto importante);
Empheq non è un pacchetto standard. Mi preoccuperei piuttosto di vedere se la graffa è grande quanto quella dell’ambiente case dell’amsmath.
5. non permette l’uso di una label globale con cui identificare il sistema nel suo complesso. (correggetemi se sbaglio)
Lo permette:
`\begin{subnumcases}{\label{global]}
x \label{pri}\\
y \label{sec}
\end{subnumcases}
`
Dimenticavo, invece di subnumcases si puo usare numcases.