Ahn quindi intensivo non impersonale, comunque chieda a chi vuole, se a qualcuno, che vive nel 2008, viene detto o scritto: “non si prenda paura”, non penserà mai alla forma intensiva bensì che gli si stia dando del Lei.
Saper usare la lingua vuol dire anche utilizzarla adeguatamente ai tempi odierni.Ancora grazie per avermi fatto apprendere un sfumatura della nostra lingua, anche se non la userò.
🙄 Se continui a dare del lei smetto di risponderti. Se poi vuoi parlare e scrivere in italiano, meglio. Io vivo e parlo nel 2008 e se scrivo “non si prenda paura di …” sono certo che ogni persona di media cultura capisce che sto usando una forma impersonale. Parlare un italiano “adeguato ai tempi” non significa usare solecismi e linguaggio sciatto.
Tommaso, che ne dici?
Ciao
Enrico