Ho provato entrambi…onestamente non è che mi piacciano molto, ma se tu dici che stilisticamente così è meglio…da dove hai preso questa informazione? Non perchè non mi fidi (anche :D), ma perchè vorrei capire come comportarmi in casi del genere. Grazie per il tempo che stai perdendo.
Fa’ pure come credi. Hai davanti un libro che, se è come gli altri della Liguori, è stato “composto” con Word o forse con LaTeX dagli autori. Non possiedo quel libro, ne ho altri che non usano l’obbrobrio. Credo di avere anche qualche annetto di esperienza in più (anche specifica nelle materie matematiche).
Non è questione “mi piace o non mi piace”: il problema è di non lasciare dubbi nel lettore. La “condizione al margine” sfugge all’attenzione. Poi mettiti a riflettere su questo: tu scrivi per un editore serio; la classe che adoperi mette i numeri di equazione a sinistra; l’editore invece ha la sana abitudine di mettere i numeri di equazione a destra. Che fai con le tue condizioni al margine?
Ciao
Enrico