TI ringrazio moltissimo Francesco, ma anche copiando il tuo codice non funziona. Ho un bel Capitolo 1 che troneggia in mezzo alla pagina. La cosa assurda è che ho provato a compilarlo anche con un Mikex 2.7 che avevo installato su un vecchio computer ed il risultato è lo stesso!!!
Ora sto provando ad installare la 2.8 ma non sono molto fiducioso!
Ovviamente ci metterò la ridefinizione delle sezioni ma come ti dicevo quello che ho fatto era solo un file di prova per provare a rimuovere la parola capitolo, il file originale (tesi) è già finita, solo che il professore mi ha chiesto di togliere la parola capitolo per domani visto che devo portarla a stampare e non riesco in nessun modo.Grazie mille ancora
Davide
Ho provato il codice di Francesco sia con MiKTeX 2.7 e TeXnicCenter, sia con TeX Live 2009 e TexMakerX. Non dà problemi; la scritta “Capitolo” non compare nelle testatine.
Ciao,
Antonio
Modifica (10:47)
Ecco un esempio per XeLaTeX, preso da Wikipedia e modificato:
`\documentclass{report}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{xunicode}
\usepackage{xltxtra}
\setmainfont[Mapping=tex-text]{Lucida Sans Unicode}% o Arial o altro
\usepackage{lipsum}
\usepackage{fancyhdr}% Codice
\pagestyle{fancy}% di
\renewcommand{\chaptermark}[1]{\markboth{\thechapter.\ #1}{}}% Francesco
\renewcommand{\sectionmark}[1]{\markright{\thesection.\ #1}}% Biccari
\begin{document}
\chapter{Ελληνικά}
\lipsum
\end{document}`