Buongiorno!
Premetto che sono alle primissime armi con Latex, se mi intrometto nella quesione è solo perché in realtà indirettamente l’ho lanciata io chiedendo aiuto ad Erica… 🙂
Ho rielaborato il codice come segue:
`
\documentclass[a4paper,10pt,italian,twoside,openright]{book}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{ledmac}
\usepackage{indentfirst}
\usepackage{verse}
\frenchspacing
\begin{document}
\settowidth{\versewidth}{a te mio libro sancia tedio e noglia,}
\poemtitle{Ad lectores}
\beginnumbering
\linenummargin{right}
\pstart
\begin{verse}[\versewidth]
\indentpattern{01110111011011}
\begin{patverse}
Candido mio lector, spero che \edtext{advegna}{\Afootnote{advenga}}\\
a te mio libro sancia tedio e noglia,\\
se pur fia mai che alcun legger mi voglia\\
et che in pietosa mano mi sostegna.\\!
Veggio una compagnia leggiadra e degna\\
che pel mio flebil verso arà gran doglia\\
dall'altra parte è gente che mi orgoglia\\
nemica expressa d'amorosa insegna.\\!
Non cerno alcuno che mieco contenda\\
se non qualque nasuto: ma sopporto,\\
si pur con giusta causa, me riprenda\\!
chi altrui papyro è giudicando acorto.\\
Si è de arma virum nudo, indarno emenda:\\
che un pratico sancia arte è qual uom morto.\\!
\end{patverse}
\end{verse}
\pend
\endnumbering
\end{document}
`
Il risultato che ottengo va benissimo per quanto riguarda rientri, numerazione versi e apparato, l’unico inconveniente è che viene a mancare la spaziatura fra le stanze.
Si può risolvere? Dove sbaglio?
Grazie!
Stefania