Re: libretto messa

No, è lo spazio dopo la graffa chiusa di \flagverse.
Poui leminarlo facilmente, per esempio scrivendo
`
\flagverse{qualsiasi cosa}\itshape
`
oppure più genericamente
`
\flageverse{qualsiasi cosa}%
\itshape Primo verso
…
`