Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
ok, l’ho trovato, l’errore stava in
\RequirePackage[fleqn,reqno]{amsmath}
il parametro ‘fleqn’ allinea a sinistra la formula e ‘reqnoì mette il numero a destra, ho tolto fleqn e tutto è andato come doveva. thx