Re: Particolare array di stringhe

Nell’Introduzione, link qui in alto nella pagina, c’è un esempio di tabella strana eseguita con un uso insolito di una tabella; se ti va…

Però sono acrobazie che si possono fare in vari modi; costrutti matematici, tabelle, giustapposizione di scatole adeguatamente dimensionate, persino l’ambiente picture standard di LaTeX. Non hai che l’imbarazzo della scelta. L’importante è sapre che cosa si desidera ottenere, saprene analizzare gli elementi, cercare la via per soddisfare ai requisiti, raggiungere dei compromessi fra “costi” e “benefici”.

Frasi generiche, d’accordo, ma che rispondono alla tua domanda: Sì, è possibile allineare il tutto come testo, ma con qualche supporto acrobatico.