Re: Bibliografia, formato autore-anno, edizione originale

Devi modificare i campi: ad year metti l’anno della pubblicazione di Galileo e da qualche altra parte metti quello dell’edizione moderna.

Anch’io ci avevo pensato…. ma una voce bibliografica del tipo
`G.~Galilei, Dialogo, UTET, 1632 (ed. moderna 1988)`
mi sembra parimenti surreale: come se la UTET esistesse nel 1632… 😕

Certo, nelle citazioni bibliografiche dei documenti “scientifici”, in cui le varie opere vengono indicate con un numero progressivo, questo problema non si pone. Ma nei lavori “umanisitici”, che di regola usano il formato autore-anno, come si fa???

Lorenzo