Re: lettere accentate

#62713
Up
0
Down
::

Fabrizio” post=64869Salve,
ho lo stesso problema (in Texworks lettere accentate sostituite da un rombo con punto interrogativo … ma non ho capito la risposta.
Il Paragrafo 4.1 di ArteLatex non mi sembra dare indicazioni utili 😕
Non penso sia una questione relativa alla versione di ArteLatex (la versione attuale è Novembre 2011 e non possiedo la versione di Aprile 2011)
Grazie,
Fabrizio

[quote=”Eugge” post=61668]sapete dirmi perchè con texworks, ogni volta che inserisco una lettera accentata non mi compila? al posto di questa vedo comparire un rombo nero e poi, nel documento in pdf ogni lettera è sostituita dalla combinazione di lettere: una i con la dieresi, un punto di domanda rovesciato e un mezzo. Serve qualche pacchetto?

Paragrafo 4.1 di ArteLaTeX (ed. Aprile 2011).

Ciao
Orlando

[/quote]

Nelle preferenze di TeXworks trovi indicato qual è al codifica di input usata dall’editor. Di default, utf8. Questa codifica deve essere la stessa con cui è stato creato il file e, se il file è fatto bene, la stessa che viene passata come opzione a inputenc. Evidentemente il tuo file è in un’altra codifica: latin1 o ansinew per esempio. Di conseguenza a due possibilità. Se ha una copia integra del file, ovvero una copia che non hai già salvato e compilato con l’editor impostato con codifica diversa.
1) Apri l’editor e cambia la codifica di default in modo che sia la stessa del file. Salva e chiudi.
2) controlla che anche in inputenc ci sia la stessa codifica
3) Apri il file e compila

Se invece non hai una copia integra allora non ti resta che convertire il file dalla codifica in cui è a utf8 (questa è quella che ti consiglio). Un convertitore si chiama Charco.
In tal caso, editor e inputenc devono essere impostati a utf8.

Leggi anche la guida di Enrico (qui)
che spiega come mettere delle righe magiche all’inizio del file in modo che l’editor apra i file con la codifica appropriata indipendentemente dalla codifica di default.

Ciao
Ivan

Go to top