_Anna_” post=66884Dipende dai gusti, non ho trovato usi definiti in questo senso: in realtà ho scelto di usare il numerino in pedice per le occorrenze perché uso quello in apice per indicare le mani dei singoli mss. (oppure la sigla ac = ante correctionem). Trovate che sia una cosa poco ortodossa? Sono ancora in tempo per fare tutti i cambiamenti possibili, tranne l’argomento della tesi… 😉
Debbo dirti che non ho mai visto un’edizione critica in cui si usano i pedici per indicare una seconda o una terza attestazione di una data parola in uno stesso rigo.
D’altra parte, non credo che ci sia alcuna ambiguità con una notazione del tipo:
casa2] abitazione A2
Invece, il pedice, usato accanto all’apice, può, e dico PUÒ, dare fastidio alla lettura restringendo lo spazio interlineare.