::
Per venirti incontro, ma non perché io approvi le celle divise in diagonale, usa il pacchetto diagbox.
La documentazione si legge dando da terminale il comando texdoc diagbox (parte della documentazione è in cinese, ma la prima parte è in inglese)