Dividere cella tabella in due parti

chuck bass” post=67732salve. voglio creare una tabella (o matrice) 3 x 3.

nella casella 1×1 (in alto a sinistra) vorrei dividere la cella con una linea diagonale (dall’alto a sinistra fino in basso a destra) e vorrei poter inserire in ciascuna parte del testo (una o due parole)

è possibile in latex??

È possibile, ma è bruttissimo. Ecco un esempio in cui ciò che vorresti mettere nelle due metà è invece sistemato al suo posto.
`\begin{tabular}{lcc}
\toprule
\bfseries Ammennicoli & \multicolumn{2}{c}{\bfseries Valutazioni} \\
\cmidrule(lr){2-3}
& \bfseries Utilità & \bfseries Bellezza \\
\midrule
Cempi & 12 & 10 \\
Fristi & 10 & 24 \\
Dunchi & 42 & 0 \\
\bottomrule
\end{tabular}`
Come sempre occorre il pacchetto booktabs

Ciao
Enrico

Infatti quella immagine non è professionale.
In qualunque manuale di tipografia si parla di intestazioni di colonna e di colonna indice, proprio come ha fatto Enrico.

Per venirti incontro, ma non perché io approvi le celle divise in diagonale, usa il pacchetto diagbox.

La documentazione si legge dando da terminale il comando texdoc diagbox (parte della documentazione è in cinese, ma la prima parte è in inglese)