Per rispondere a @zippo sulla numerazioni delle equazioni in un articolo con appendici, io le numererei subordinate al contatore section e se questo nelle appendici è una lettera maiuscola, non ha importanza, resta l’uniformità di rappresentazione fra la formula 3.12 della terza sezione e B.12 della seconda appendice.
Per i segni di “circa uguale” o “uguale per definizione”, i simboli riportati nella tabella G.8 della GuidaGuIT derivano dalle norme ISO e CNR-UNI citate nella premessa a quelle due tabelle. Non sono simboli “americani”; sono i simboli specificati dalle norme internazionali, e tutte le norme ISO, che vengono confezionate a Ginevra, sono pubblicate in inglese e in francese, e valgono per tutto il mondo, anche per noi. Naturalmente quelle norme valgono per la scrittura della matematica nella scienza (applicata) e nella tecnologia, come dice il loro titolo; questo non vuol dire che non si possano usare anche in matematica pura, ma spesso i matematici preferiscono essere più liberi nella loro scrittura anche perché solitamente maneggiano oggetti che fisici e ingegneri non sono soliti maneggiare.