Il mio messaggio parlava espressamente di albero personale.
Capisco che non tutti sanno che cosa sia l’albero personale, benché ci sia scritto anche nell’Arte e in tutte le guide.
Come ha detto Enrico, il tuo albero personale è radicato nella Libreria della tua “Home”, quindi devi solo aprie il finder, andare nel ramo intestato, diciamo, Teodoro, l’ì trovi una Libreria, che non è la Libreria di sistema ma è la tua Libreria personale, e qui crei sempre con finder una cartella texmf/ dentro alla quale metti tutte le parti di microtype beta nelle sottocartelle che ti ho indicato; Se e quando nella distribuzione/aggiornamento di TeX Live 2011 inserireanno la versione di microtype di novembre 2011, allora potrai staccare i ramoscelli che cominciano con il nome microtype dal tuo albero personale, lasciando però il troco e i rami principali, perché ti potrà tornare utile per tuoi file, per altri pacchetti beta, per pacchetti non distribuiti da o con TeX Live.
Ma l’albero personale è sempre radicato in una parte personale del sistema di cartelle del PC; ~ per Linux, ~/Libreria/ per Macintosh, c:/users/>nome utente> per windows 7, eccetera.
Ciao
Claudio