Mirandola” post=70553Ho fatto girare il codice e, @Ivan, non posso che dirti
GRAZIE, mi hai salvato la vita.
Mi è rimasto però un problema relativo al fatto che il volume e multilingua, ovvero prevede la maggior parte del testo in Italiano, alcuni capitoli in inglese e forse anche uno in tedesco.Ho trovato nel sito questo comando per cambiare il nome alle tabelle:
\renewcommand{\tablename}{Table}
e ho provato a rivederlo così
\renewcommand{\refname}{References}
per cambiare il nome al paragrafo della bibliografia, sia nel testo che nell’indice, ma non sembra funzionare… 😳 😳 😳
(chissa quale sciocchezza ho combinato!). Avresti un’idea su come effettuare la modifica per i capitoli stranieri?` \begin{bibliografia}
\renewcommand{\refname}{References}
\item C.H. Hull, \emph{Petty's Place in the History of Economic Theory}, The Quarterly Journal of Economics, 14, 3, 1907.
\item J.N. Keynes, \emph{The Scope and Method of Political Economy}, New York, Augustus M. Kelley, 1963.
\end{bibliografia}
`Ti ringrazio ancora infinitamente!
Caio
Mira
Modifichiamo l’ambiente bibliografia in questo modo:
`\newenvironment{bibliografia}[1][italian]{%
\begin{otherlanguage}{#1}%
\section*{\refname}
\addcontentsline{toc}{section}{\refname}
\normalfont \list{}{%
\setlength{\itemsep}{0pt}
\setlength{\itemindent}{-\parindent}
\setlength{\leftmargin}{\parindent}
\setlength{\parsep}{\parskip}}}
{\endlist\end{otherlanguage}}`
Si usa così:
`\begin{bibliografia}[english]
\item Petty W. 1889, \textit{Political Arithmetic, The Economic Writings of Sir W. Petty}, ed. by Ch.
Henry Hull, London.
\item Roncaglia A. 2001, \textit{La ricchezza delle idee:, storia del pensiero economico}, Bari, Laterza.
\item Rowntree B. S. 1901, \textit{Poverty: a study of town life}, London, Macmillan; It. transl. in G. Carbonaro, \textit{Studi sulla povertà}, Milan, Franco Angeli, 2002.
\end{bibliografia}`
Naturalmente ogni lingua passata come argomento opzionale all’ambiente bibliografia
deve essere dichiarata tra le opzioni di babel.
Per le bibliografie italiane usa l’ambiente come prima, senza argomento opzionale.
Ciao
Ivan