Re: abstract o sommario

Suppongo che tu abbia fornito a babel le lingue italian e english (almeno queste, forse anche altre); suppongo che la tua tesi sia in inglese, quindi english sarà l’ultima lopzione specificata a babel. Senza acrobazie basta fare così:`
\documentclass{…}
…
\usepackage[…,italian,english]{babel}
…
\begin{document}% la lingua inglese è quella di default
…
\begin{abstract}% Abstract
…
\end{abstract}

\begingroup\seelctlanguage{italian}
\begin{abstract}% Sommario
…
\end{abstract}\endgroup

% ora, chiuso il gruppo, la lingua torna automaticamente alll'inglese`