Marco, non so se sia possibile, ma il sistema TeX è fatto per la tipografia e il formato che usa di preferenza (oggi) è il PDF. Quello che vorresti avere è tipicamente una prestazione da Web, non da tipografia, anche se su schermo. Probabilmente il linguaggio PDF può fare anche queste cose; ma perché farle? Stai scrivendo dei pieghevoli pubblicitari o stai scrivendo dei testi da capire leggendo? Non ho niente in contrario ai pieghevoli pubblicitari, ma se ne dovessi realizzare uno non userei pdfLaTeX. Se anche fosse in grado di farlo, perché dannarsi per realizzare una cosa insolita, quando ci sono programmi per scrivere direttamente in html o in xml che quelle cose le fanno dalla nascita?
Navigando in internet, poi, alla ricerca di cose che mi interessano davvero, credo di avere sviluppato una certa avversione epr queste finestrelle che si aprono quando il puntatore del mouse ci passa sopra, anche senza cliccare, e ti devi sorbire un filmato pubblicitario che non puoi chiudere se non quando è terminato. Qualcuno chiama queste cose SPAM; tu certamente hai un’altra idea in testa, ma la mia reazione a questi pop-up è quella che ho descritto.
Claudio