alfling” post=92030Sostanzialmente devo fare un semplice elenco di simboli matematici e lettere con indicato di fianco a quale grandezza fisica si riferiscono, ma senza inoltrarmi in definizioni, formule o quant’altro (che metto nel corpo del testo), magari (se possibile) suddividendoli in lettere greche, caratteri latini, simboli matematici, acronimi..
Non voglio fare invece un glossario di definizioni, lo troverei più utile per un libro vero e proprio piuttosto che per una semplice tesi di laurea.
Be’, gli acronimi in una lista di simboli sono un po’ perci fur d’acqua.
Per il resto ti suggerirei una longtable, specialmente se di ogni simbolo non dai solo il simbolo, ma la spiegazione e un esempio d’uso. Potrebbero essere tre tabelle una sola longtable con le varie parti separate da appositi filetti orizzontali. A parte i filetti orizzontali mancanti, la tabella sui simboli matematici, che compare nel capitolo 24, tabella 24.8 della Guida GuIT, potrebbe fare al caso tuo.
Come poi tu separi i simboli latini dai simboli greci, dai simboli matematici che usi dipende da te. Non affidarti a glossaries che richiede l’uso di makeindex per mettere in ordine alfabetico le varie voci dell’elenco e specialmente se vuoi usare simboli non latini, perché makeindex non è capace di farlo; potresti usare xindy, ma mi sembra voler ammazzare una zanzara con un cannone.
Se ti crei la tabella lunga o le tabelle separate con tabular e usi l’estensione del pacchetto array per caratterizzare le colonne che contengono testo dalle colonne che contengono solo matematica, la cosa non è difficile; l’uso di queste personalizzazioni e descritto nel capitolo sulle tabelle della stessa Guida GuIT, scaricabile dalla sezione Documentazione di questo sito. Be’, ovviamente è anche descritta nella documentazione dei pacchetti longtable ed array.