Se L’Arte ti sembra lunga, non hai ancora visto al Guida GuIT, nello stesso sito.
Allora apri un terminale sulla tua macchina e scrivici dentro `texdoc lshort-it`e premi invio; ti si apre al “Una (mica tanto) breve introduzione a LaTeX2e”; vi si dice che si impara LaTeX in 93 minuti; io sarei più cauto e direi che si legge tutta la guida con attenzione in 93 minuti.
Poi sempre nel terminale scirvici dentro `texdoc l2tabu-italian` e ti si apre il documento “Elenco dei peccati degli utenti di LaTeX2e”; lì c’è le’enco dei peccati veniali e degli orrori che l’utente LaTeX deve evitare come la peste; tra questi orrori ci sono anche i doppi dollari, che mettono in display una formala, am sono incompatibili con una serie di pacchetti/moduli di estensione per LaTeX che sono molto più utili dei doppi dollari; questi a loro volta non fanno rispamiare nememno una battuta perrché $$ contie due caratteri come \[ e \], quinid la fatica di battere i tasti è la stessa; in compenso i coadni \[ e \] sono compatibili con gli altri moduli di matematica avanzata, e contengono una dignaostica che i doppi dollari non hanno. Ma questo non è il solo motivo. Leggi quell’elenco di errori/orrori dove c’è spiegato eprché non bisogna commettere quei “peccati”.
Poi predi l’abitodine di consultare tutte le sezioni di questo forum (a cominciare dalla sezione Documentazione; non guasta nemmeno la sezione ArsTeXnica); poi c’è la funzione “cerca” per cercare i messaggi del forum con diversi criteri di ricerca; leggi i messaggi del forum regolarmente, anche se trattano di argomenti che non sono di tuo immediato interesse; cerca fuori del forum quando proprio il nostor forum non ti da aiuto, e/o non ottieni risposte alle tue domande. Guarda sempre el date dei documenti che leggi; Io scartei di principio ciò che ha più di 10 anni, e forse mi limitei a documenti che hanno meno di 5 anni.
Uso LaTeX da circa 30 anni e di cose ne ho imparate molte. ma consulto il nostro forum e continuo ad imparare, anche quando rispondo a certe domande difficili. Qualche volta ho chiesto anch’io aiuto su questo forum; quindi decine d’anni di esperienza non esimono dal chiedere quando non si sa.