Il problema TeXnico nasce proprio dal fatto che in bibliografia la voce madre e la voce figlia non necessariamente sono nello stesso ordine in cui appaiono nelle note. Proprio perché in bibliografia si segue un ordinamento (in genere alfabetico). Diciamo che quel comportamento anomalo è una conseguenza del fatto che non riesco a gestire il comportamento corretto, ovvero: se la voce madre appare in bibliografia successivamente alla voce figlio allora la voce figlio non la deve troncare, altrimenti sì.
D’altra parte, immaginiamo questo scenario.
Ipotesi 1. Sto leggendo la bibliografia.
Ipotesi 2. La bibliografia riporta tutte le voci citate nel testo.
Fatto 1. Una voce figlio mi rimanda a una voce madre troncata con “cit.”.
Per l’Ipotesi 2, questa è una voce già citata nel testo, quindi sarà presente nella bibliografia.
Siccome, Ipotesi 1, sto leggendo la bibliografia, ne consegue che:
Fatto 2. Se cerco bene troverò la voce madre citata.
si scherza 😉
Ciao
Ivan