ArsClassica: titoli

Sto utilizzando il pacchetto ArsClassica per la redazione di un documento.
Nel caso di titoli di capitoli un po’ lunghi (nel mio caso, “Le strategie nei sistemi di produzione”) ho notato che il titolo “sconfina” sotto il numero di capitolo.
Nel documento ho usato il preambolo seguente:

`
\documentclass[10pt,a4paper,twoside,openright,titlepage,fleqn,
cleardoubleempty,abstracton,pointlessnumbers,%
headinclude,footinclude,BCOR5mm,%
tablecaptionabove]{scrreprt}

\newcommand{\myName}{Elio Padoano\xspace}
\newcommand{\myTitle}{Appunti di gestione della produzione\xspace}%
%\newcommand{\mySubTitle}{sottotitolo\xspace}
%\newcommand{\myLocation}{luogo\xspace}
\newcommand{\myGroup}{Università degli Studi di Trieste\xspace}
\newcommand{\myUrl}{\url{http://www.units.it/}\xspace}
\newcommand{\myTime}{Novembre 2008\xspace}
\newcommand{\myDate}{1 novembre 2008\xspace}

\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{amsfonts,amssymb,amsthm}
\usepackage[italian]{varioref}
\usepackage[square,numbers]{natbib}
\usepackage{indentfirst}
\usepackage[tight,italian]{minitoc}
\usepackage{makeidx}
\usepackage{multicol}
\usepackage{chngpage,calc}
\usepackage[dvipsnames,table]{xcolor}
\usepackage[english,italian]{babel}
\usepackage[writefile]{listings}
\usepackage{classicthesis-ldpkg}
\usepackage[eulerchapternumbers,subfig,beramono,
eulermath,pdfspacing]{classicthesis}
\usepackage[italian]{arsclassica}
\usepackage{adhoc}
%\usepackage{guit}

\begin{document}
\pagenumbering{roman}
\pagestyle{plain}
`

C’è un’opzione per allinearlo e mantenere le parole unite (senza hyphenation)?
Mi scuso in anticipo se la domanda è banale e ringrazio Lorenzo per avere reso disponibile questo pacchetto.

Grazie.
Elio