Classe book e backref

Ciao a tutti, ho il seguente documento:
`\documentclass[a4paper,10pt,twoside]{book}
…
\usepackage[pdftex,hyperfootnotes=false,pdfpagelabels,pagebackref]{hyperref}
\usepackage[all]{hypcap}
\usepackage[hyperpageref]{backref}

\hypersetup{%
colorlinks=true, linktocpage=true, pdfstartpage=3, pdfstartview=FitV,%
breaklinks=true, pdfpagemode=UseNone, pageanchor=true, pdfpagemode=UseOutlines,%
plainpages=false, bookmarksnumbered, bookmarksopen=true, bookmarksopenlevel=1,%
hypertexnames=true, pdfhighlight=/O, …}

\renewcommand*{\backreftwosep}{ e~}
\renewcommand*{\backreflastsep}{ e~}
\renewcommand*{\backrefalt}[4]{%
\ifcase #1 %
\relax%
\or
(Citato a pagina~#2.)%
\else
(Citato alle pagine~#2.)
\fi}
…
`
Quando compilo con BibTeX, la bibliografia viene generata correttamente, ma ho un problema con backref: anziché

Lanconelli, E. (1994), Lezioni di analisi matematica 1, Pitagora, Bologna. (Citato alle pagine 17 e 32.)

ho un ridondante

Lanconelli, E. (1994), Lezioni di analisi matematica 1, Pitagora, Bologna.
17,32(Citato alle pagine 17 e 32.)

Eppure con ClassicThesis queste impostazioni (che ho copiato pari pari, almeno credo), funzionavano benone… 🙄

Grazie,
L.