Dubbio epigrafe

chuck bass” post=92453salve a tutti, ho inserito il seguente epigrafo nel mio documento

`
\epigraph{
\`{E} un errore capitale teorizzare prima di avere i dati. Senza accorgersene, si comincia a deformare i fatti per adattarli alle teorie, invece di adattare le teorie ai fatti
}
{Sherlock Holmes
\vspace{3pt}
\\
\emph{Sir Arthur Conan Doyle’s
\vspace{3pt}
\\
“A Scandal in Bohemia”, 1891}}
`

I dubbi che mi sono sorti sono i seguenti:
1) è possibile allargare orizzonatalmente lo spazio da dedicare all’epigrafe? cioè, posso scriverlo su 2 righe invece che in tante righe spezzetate?
2) otticamente quello che chiedo è corretto? e a livello di documento?
3) è corretto lasciare il testo con formattazione naturale, o spostarlo sulla destra?
3b) usando l’ambiente \begin{flushright} mi dà errore

Grazie a tutti per l’aiuto che mi darete 😈

Serve un esempio compilabile; non costringere chi vorrebbe aiutarti a indovinare.

Ciao
Enrico

chuck bass” post=92534beh, l’esempio compilabile l’ho postato nel codice.

per il resto basta usare i classici codici \begin{document} eccetera eccetera.

E perché non li scrivi tu? Un anno e otto mesi fa, nel messaggio #74145, @ansys tu ha insegnato che cos’è un esempio minimo compilabile.

Il tuo non è un esempio compilabile. Guarda che cosa ottengo compilandolo:
`This is pdfTeX, Version 3.1415926-2.5-1.40.14 (TeX Live 2013)
\write18 enabled.
entering extended mode
(./epigrafe.tex
LaTeX2e <2011/06/27>
Babel <3.9h> and hyphenation patterns for 78 languages loaded.
! Undefined control sequence.
l.1 \epigraph
{
?
`
Ciao
Tommaso

Hai letto la documentazione di epigraph?
C’è un comando per regolare la larghezza e uno per la distribuzione del testo. (Il tuo testo non sta comunque su due righe nemmeno a tutta larghezza, salvo ridimensionamenti del font)

Sulla correttezza tipografica dell’allineamento a destra e dell’aumento della larghezza non mi pronuncio. (anche se l’allineamento a destra non mi dispiace)

`\documentclass[11pt,a4paper,oneside]{book}

\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage{epigraph}
\begin{document}
\setlength\epigraphwidth{\textwidth}
\renewcommand{\textflush}{flushright}
\epigraph{
È un errore capitale teorizzare prima di avere i dati. Senza accorgersene, si comincia a deformare i fatti per adattarli alle teorie, invece di adattare le teorie ai fatti
}
{Sherlock Holmes
\vspace{3pt}
\\
\emph{Sir Arthur Conan Doyle’s
\vspace{3pt}
\\
“A Scandal in Bohemia”, 1891}}

\end{document}`

chuck bass” post=92542ho letto la documentazione: contro intuitiva e un po’ pasticciata …
e poi sulla rete ci sono altri esempi (non funzionanti) per la mia richiesta …

Mi permetto di darti un paio di consigli, che forse ti aiutano indirettamente.

1) Ogni autore scrive la documentazione secondo il proprio schema logico che non necessariamente coincide con quello del lettore. Molte volte, cercare di capire lo schema aiuta a capire meglio il pacchetto.
2) Sulla rete ci sono altri esempi? Ottimo! Sicuramente li hai provati, perché non includi il codice? Chi legge il forum non può sapere quali esempi sono, dove sono e cosa vuoi farne tu. Essere chiari permette di avere risposte chiare.

Ciao
Claudio