e-book

ernded” post=100048Qualcuno di voi sa se
esistono dei pacchetti che permettano di scrivere degli e-book in latex? Li ha provati?
ciao
Grazie
Ernesto

Prova a digitare
ebook latex
su Google. Vedrai diverse pagine sull’argomento. Se n’è parlato anche qui sul forum.
Non sono molto aggiornato sulla questione ma, a naso, ho l’impressione che LaTeX non sia lo strumento migliore per comporre ebook, se escludiamo quelli in formato pdf. Il quale, però, non mi pare attualmente io formato più papabile. Ma potrei sbagliarmi.

Ciao
Ivan

Perché il formato PDF non sarebbe il più papabile?

In rete, quando si compra un e-book generalmente è in una variatà di formati che si rifanno ad HTM. il formato più noto è l’E-PUB, ma ne ho visto almeno uno di fisica in formato PDF. è è logico, perché attualmente i markup language che riescono a comporre la matematica, nonostante il linguaggio MathXML, sono pochi e se riescono a comporre qualcosina in matematica, di solito non è sufficiente per glli usi tecnico-scientifici.

MA e-book, per sua definizione è un testo senza cuna consistenza “fisica” ma è costituito da un file da visualizzare con un dispositivo elettronico adeguato (hardware e softeware).

Personalmente mi sono già espresso su questo forum; io ho già composto una mezza dozzina di e-book in formato PDF, e so quali sono i vantaggi e gli svantaggi di questo formato. Conosco anche i vantaggi e gli svantaggi del formato e-pub. In sostanza quest’ultimo formato serve bene per comporre un romanzo, un libro solamente testuale con figure limitate a fotografie non trppo pesanti in formato PNG; un unico file può essere letto su dispositivi di vario genere da piccoli a grandi, da smartphone non microscopici a schermi da 27 polici…. ma il suo ocntenuto deve essere sostanzialmente testuale e iconografico.

Il formato PDF non ha sostanzialmente limitazioni di contenuto e accetta anche alfabeti diversi da quello latino, tutta la matematica che si vuole, figure di ogni genere, ma il suo testo deve essere impaginato per lo schermo su cui va letto; questo implica in pratica un file diverso per ogni tio di visualizzatore. è meglio evitare gli smartphone, perché i loro schermo sono veramente piccoli, ma scherm da 7 pollici di diagonale in su vanno benissimo e non è prorpio necessario spaccare il capello in quattro circa l’impaginazione specifica per ciascuno schermo; in pratica tre formati sono più che sufficienti.

Componendo con latex ci sarebbe il programma pandoc che può trasformare direttamente il sorgente .tex in un e-pub completo o quasi; ma bisogna scordarsi delle matematica, anche è è in grado di inserire le espressioni matematiche come immagini PNG.
Max Dominici ha descritto questo programma in un recente articolo su ArsTeXnica, che ora credo sia liberamente scaricabile dalla sezione ArsTeXnica di questo sito. Quell’articolo è u ottimo inizio per imparare ad usarlo proficuamente.

Ma anche con pdflatex si fa direttamente un e-book in formato tablet usando il pacchetto geometry per impostare la pagina virtuale, poi si scrive quello che si vole con LaTeX; certo grossi sistemi di equazioni direttamente in una paginetta di un tablet non ci stanno comodi, ma si può sempre rimpicciolire il sistema e per leggerlo bast usare la solita strisciata a dita divergenti che lo si ingrandisce di quel che si vuole.

Insomma. questo è il risultato a cui sono arrivato con non poca sperimentazione; non mi considero assolutamente un esperto; e sono sicuro che ci sia un mucchio di gente che ha esperienze più positive delle mie. ma per i due centesimi (di lira) che possano valere, questo è quello che posso dire.

ernded” post=100065Grazie delle informazioni Claudio. A me interessa costruire un testo di matematica con link per approfondimenti a vari livelli. In questo caso mi sembra di capire che consigli il formato PDF rispetto ad E-PUB. Vero?

Certo, non c’è dubbio; con E-PUB triboleresti come un matto e non otterresti niente di buono.

OldClaudio” post=100063Perché il formato PDF non sarebbe il più papabile?

Hai ragione. Mi metto sempre dalla prospettiva umanista, che non sente le esigenze degli scienziati.
In fondo si tratta di comporre testi che non si differenziano molto dai romanzi, se non per la presenza di note e citazioni fuori testo.
Per un testo di matematica non mi pare ci siano alternative valide a LaTeX (a costo zero, naturalmente).

Ciao
Ivan

ivan” post=100075Per un testo di matematica non mi pare ci siano alternative valide a LaTeX (

dipende dal grado di complessità delle formule

anche groff che richiede pochissimo spazio su disco può gestirle fino ad un certo livello

so che il mio messaggio è un off-topic, ma aprire un’intera discussione forse è fuori dal “tema” di questo forum: visto che avete creato e-book, sapreste consigliarmi dei programmi adatti? perchè in rete se ne parla tanto , ma , o sono obsoleti, oppure non ci sono più o sono macchinosi 🙂

@golden_boy, se hai letto i messaggi precedenti al tuo hai visto che la tua domanda ha già avuto risposta:
1) se l’e-book contiene cose avanzate, matematica avanzata, notazioni filologiche avanzate, non è altro che l’e-book in formato PDF;
2) se l’e-book contien essenzialmente solo testo Puoi usare LaTeX+pandoc; puoi usare word più qualunque programma di trasformazione dal formato docx (o con Open/LibreOffice con il formato odf) tra i quali anche Adobe Acrobat Professional dalla versione XI in poi. Ma ci sono anche Scrivenere (di cui si parla anche nell’ultima verisone della Guida GuIT), e c’è l’editor Sigil.

Ma non aspettarti molto; un buon e-book oltre alla bontà del contenuto, che richiede comunque molta attenzione, un mucchio di tempo per metterlo a punto. Tra l’altro non sono riuscito a trovare nulla che consenta la cesura in fin di riga in italiano invece che in inglese. Ci saranano, ma non li ho trovati.