Forse un bug?

Salve, è sempre molto bello leggervi.
Riguardo gli indicini nei capitoli.

Se faccio
\renewcommand{\mtcSfont}{\Large\sffamily},

è sorprendente che modifichi solo il numero della pagina,
il resto mi rimane sempre small e bfseries.

Per le sottosezioni il comando
\renewcommand{\mtcSSfont}{\Large\sffamily}

invece, funziona, mi modifica tutta la entry della sottosezione.

Uso Miktex 2.8.
Vi risulta? 🙁

Sarebbe gradito un esempio minimo compilabile altrimente è difficile che qualcuno ti aiuti. I comandi che definisci, a quanto mi risulta, sono di minitoc.
Io semplicemente non userei minitoc se non per un manuale di almeno 1000 pagine con un sezionamento massiccio. In una tesi è difficilmente giustificabile l’uso dei miniindici.

Ciao
Ivan