Hyperlink tra due diversi file

Probabilmente il problema è nella mia versione di xdvi, che è la xdvik 22.40.
Ho scaricato la versione 22.78 da CTAN, più recente, ma la procedura di installazione descritta sul sito ufficiale di xdvik per me è troppo complicata, non ci capisco un’acca. 😯 Qualcuno può aiutarmi in tal senso?

Rodolfo

Ai comandi

tar zxf xdvik-22.78.tar.gz
cd xdvik
./configure

ottengo la risposta

creating cache ./config.cache
checking whether make sets ${MAKE}… yes
checking for gcc… no
checking for cc… no
configure: error: no acceptable cc found in $PATH

(Il comando

echo $PATH

ottiene invece la risposta

/usr/local/bin:/bin:/usr/bin:/usr/X11R6/bin:/usr/games:/home/rodolfo/bin)

🙁 Cosa devo fare?
Rodolfo

😯 La situazione appare seria: ecco cosa mi risponde quando digito ‘whereis gcc’:

[rodolfo@localhost rodolfo]$ whereis gcc
gcc:
[rodolfo@localhost rodolfo]$

😕 Sono un po’ preoccupato. E ora?
Rodolfo

Ciao a tutti.

Mediante il comando ‘urpmi’ ho installato gcc, presente sui CD della Mandrake,
quindi ho impartito i comandi

tar zxf xdvik-22.78.tar.gz
cd xdvik
./configure
make

e poi, in qualità di root, il comando

make install

come più o meno, credo, Enrico suggeriva, e apparentemente tutto è andato liscio, senza messaggi di errore.
Ma poi quando apro un file .dvi la versione è sempre quella vecchia, la 22.40.
Quindi l’installazione non ha avuto luogo! 😥

🙄 Qualche altro suggerimento?

Rodolfo

Alla fine sono riuscito ad installare xdvik 22.84.1 non senza difficoltà.
Ho dovuto prima installare gcc sul mio PC, poi il pacchetto XFree86-devel,
e poi anche creare un file di nome libXpm.so nella directory /usr/X11R6/lib/
mediante un link sinbolico col file libXpm.so.4 già presente nella stessa directory.
A questo punto ho impartito i comandi

tar xvfz xdvik-22.84.1.tar.gz
cd xdvik-22.84.1
./configure && make

e nella directory $HOME/xdvik-22.84.1/texk/xdvik/ è finalmente apparso il file eseguibile xdvi-xaw.bin,
che piazzato in una delle directory presenti nella PATH di sistema mi ha consentito di lanciare l’applicazione.

In realtà è stato ancora più complicato di così, e mi ha dato una mano Stefan Urlich.

Grazie comunque a Enrico e ad Emiliano.

Ora ho ottenuto quello che dicevo all’inizio del topic, e cioè un hyperlink tra due file .dvi differenti:
nel file1.tex scrivo
\hyperdef\mysymbol{label}{}{}
e nel file2.tex
\hyperref{file1.dvi}{label}{}{Voila!},
quindi apro file1.dvi e file2.dvi e cliccando sulla parola ‘Voila!’ nel file2.dvi schizzo immediatamente nel file1.dvi, al punto esatto.

Benissimo.

Ora però (e forse chiedo troppo!) vorrei che ciò avvenisse *senza* esplicito riferimento
(all’interno del comando \hyperref) al file1.dvi di destinazione. Cioè, vorrei che il tutto funzionasse scrivendo semplicemente
\hyperref{}{label}{}{Voila!} invece che
\hyperref{file1.dvi}{label}{}{Voila!}.
Quest’ultimo comando, insomma, e cioè \hyperref, o un altro comando appositamente definito al suo posto,
dovrebbe essere in grado da solo di trovare il file1.dvi nell’ambito dell’intera directory, basandosi sulla sola ‘label’.
Ritengo questa caratteristica, qualora sia realizzata, molto importante e utile, anzi indispensabile.
Infatti, in questo modo si potrebbe creare un ipertesto vasto e articolato, composto di diversi file separati,
le cui varie parti e sottoparti potrebbero liberamente essere spostate qua e là, tagliate e incollate a piacere,
insomma l’ipertesto continuamente modificato nella sua struttura;
cosa impossibile se c’è l’obbligo, quindi il vincolo di specificare il file di destinazione in ogni hyperlink tra file diversi.

Non so se sono stato abbastanza chiaro!

Con LaTeX è possibile fare questo?
Qualcuno ha qualche idea in proposito?
(O forse qualcuno può indicarmi una qualche mailing list che si occupa specificamente di questioni legate ad hyperref? Io non sono riuscito a trovarne.)

Ciao,
Rodolfo

La caratteristica che cercavo non rientra a quanto pare nelle possibilità né di xdvi né di HyperTeX,
almeno nella sua semplice applicazione hyperbasics.tex, quella che adopero io.
Quindi sarei dovuto riuscire a convincere qualcuno degli autori
(Stefan Urlich per xdvik o Tamnmoy Bhattacharya per hyperbasics.tex)
ad apportare le opportune modifiche alle rispettive applicazioni,
cosa tutt’altro che facile. 🙄

💡 Ho trovato invece una soluzione non so se raffinata
o invece piuttosto ‘casareccia’ e arrangiata. Comunque funziona.
Forse la spiegazione che ora riporto non potrà essere molto utile agli utenti di LaTeX
(io uso plain TeX), ma chissà.

Per creare i riferimenti incrociati (cross references) io adopero il pacchetto eplain.tex,
coi suoi due comandi: \definexref{}{}{} per l’etichetta
(quella che in LaTeX se non sbaglio corrisponde al comando \label)
e \ref{} o \refn{} per il riferimento.
Avevo già provveduto a modificare leggermente il file eplain.tex per avere la possibilità di creare riferimenti incrociati anche tra due diversi file
(e senza bisogno di specificare i loro nomi, naturalmente!):
per evitare di essere troppo prolisso qui non spiego come,
ma se a qualcuno interessa basta inviare un messaggio su questo topic.
Chiamiamo myeplain.tex questa versione leggermente modificata di eplain.tex.
Quindi ho fatto così.

Nel file1.tex ho scritto:

`\input myeplain
\input hyperbasics
\newtoks\filename
\filename={file1}

\hyperdef\mysymbol{label1}{}{}\definexref{label1}{\the\filename.dvi}{}

\vfill\eject\end`

, e nel file2.tex

`\input myeplain
\input hyperbasics
\definexref{}{}{} %non so perché ma è necessario inserire questa riga,
%altrimenti ci sono guai

\hyperref{\refn{label1}}{label1}{}{Voila!}

\vfill\eject\end`

In questo modo ottengo l’hyperlink dal file2.dvi nel file1.dvi senza far riferimento al file1.dvi.
L’unico incomodo è quello di dover riassegnare la variabile \filename
se il file1 dovesse cambiare nome, poco male.

Ciao,
Rodolfo