impostare biber su texworks

Sì, appunto; quella voce di menù serve di risparmiarti l’uso del terminale/prompt dei comandi, alla stessa maiera in cui il menuù a tendina, impostato per pdflatex, ti lancia il compilatorie pdflatex con le apposite opzioni.
Non temere, seleziona biber, clicca il tasto verde, e quando finisce riseleziona pdflatex, riclicca il bottone verde diverse volte, finche tutte le tua citazioni sono decifrate e hanno svolto il loro lavoro.
Ricorda: non è TeXworks che compila il tuo documento: TeXworks è solo un editor che ha dei tasti o delle voci di menù che ti risparmiano di usare il terminale, ma lui, TeXworks, è solo un aiutante, non è lui che compila.