Incompletezza di xymtex

Salve a tutti,
Da un po’ di tempo mi sto dicando a Latex, in particolare al pacchetto xymtex.
La versione or ora disponibile è la 2.0, nella quale tutto è ben docmentato, tranne le pagine finali dove si accenna all’uso del simbolo dello yen per delle forumle di reazione.

Dalla guida però non è possibile dedurre come costruire delle strutture tipicamente a croce tipo questa (i puntini sono usati per centrare)
……H
……|
H – C – H
……|
…..C

Vengo alla seconda domanda… ho risolto parzialmente la faccenda delle formule a “croce” trovando il pdf con la guida aggiornata alla versione updated 4.01…
Ho visto purtroppo che tale versione non è ancora disponibile su Internet… quindi la econda domanda sorge spontanea:

“Devo acquistare l’update o basta seguire eventuali aggiornamenti gratis fra un po’ di tempo?”

Grazie per ogni vostra risposta