Indice

Come dicevo, sto esplorando LaTeX cominciando da Lyx, programma che certamente ha molti limiti, ma mi permette di sfruttare molte potenzialità di LaTeX in attesa di acquisire una competenza sufficiente per farne a meno.
L’unico problema che incontro con Lyx riguarda l’indice. Sia inserendolo con Inserisci ->Indice generale che inserendo il codice \tableofcontents mi dà un indice nominato non, appunto, “Indice”, ma “Contents”.

il problema non dovrebbe essere LyX. Hai caricato babel con l’opzione italian?

Un secondo problema riguarda la numerazione dei capitoli. Il libro che sto impaginando non ha capitoli numerati. Volendo, potrei introdurre la numerazione, ma la Presentazione dovrebbe restare priva di numerazione. Come posso introdurre nell’indice un paragrafo/capitolo non numerato?

Qui non ho capito qual è il tuo problema.

[il problema non dovrebbe essere LyX. Hai caricato babel con l’opzione italian? ]

L’ho fatto ora, ma la situazione non cambia.

Si evince, credo, che LyX si appoggia su MiKTeX nel tuo caso. Devi caricare il modulo per l’italiano nelle impostazioni di MiKTeX. Sull’Arte è spiegato di sicuro.

Voglio un indice così:

Presentazione ….p. 3
1. L’India sapiente e miserabile … p. 7
2. La politica educativa della Compagnia delle Indie, p. 15
ecc.

`
\frontmatter
\chapter{Presentazione (non numerata ma nell'indice)}

\mainmatter
\chapter{Primo capitolo numerato}
\chapter{Secondo capitolo numerato}

\backmatter
\chapter{Conclusione (non numerata)}
% Bibliografia
% Indici
% ecc. ecc.`

Si può sicuramente fare anche con LyX, ma non ricordo come.
L’ho provato tempo fa per curiosità. Ora non lo trovo più; credo di averlo cancellato 🙄

Ciao
Ivan

Scusa, ma perché fare due fatiche?
Disinstalla MiKTeX e installa la versione completa; disinstalla una volta per tutte e usa un editor per LaTeX vero e proprio: TeXworks va benone!
Secondo me, continuerai ad avere problemi con Lyx.

Ciao
Tommaso