inserimento file esterni

Per chi non ha la più pallida idea di che cosa siano i file nel formato ove e dwg potresti darci qualche delucidazione in merito? Sono in pratica delle figure? Se sì, riesci in qualche modo a convertirle in PDF/JPG/PNG?

LaTeX accetta in input solo i formati che ti ha elencato @Elrond (e pochi altri, come i file [tt]eps[/tt]). Se i file che crei sono immagini, prova a vedere se i programmi che impieghi posseggono una voce [tt]Export[/tt] o [tt]Esporta[/tt], che permetta di esportare i file in uno dei formati elencati. Se possibile, ti consiglio di esportare in formato [tt]pdf[/tt], in modo che le immagini restino vettoriali e non in formato raster, come sono invece [tt]jpg[/tt] o [tt]png[/tt].

I formati dei tuoi file sono ignoti alla maggior parte degli utenti di calcolatori,me compreso.

Suppongo che i file in formato dwg (drawing) siano i file sorgente che usa autocad per riprendere i disegni fatti con quel programma al fime di poterli modificare. È possibile che siano file di testo scritti in modo particolare; se è vera la mia supposizione allora puoi importate quei file con il comando \VerbatimInput del pacchetto fancyverb; se vuoi personalizzare quei file in modo più elegante puoi importali con i comandi definiti con il pacchetto listings. È ovvio che la mia supposizione è errata, quanto ho detto non serve a niente. Puoi verificare da solo cercano di aprire il file dwg con un programma di editing di file puramente testuali, per esempio Notepad (BloccoNote) o NotePad++, su Windows, gedit o altri simili programmi su Linux, TextEdit su Mac. Se il file si apre senza far defungere il programma usato, e se nello schermo non appaiono altro che caratteri ASCII, allora il file è testuale e la mia ipotesi è vera.

Lo stesso può essere usato con i file ove, anche se non ho idea di che cosa faccia Overture, oltre a permettere di scrivere spartiti musicali.

In entrambi i casi devi domandarti se al lettore del tuo documento serva più conoscere il risultato di quei programmi, cioè il risultato grafico per il quale sono stati usati quei programmi, o serva di più conoscere il file sorgente da cui quei programmi possono replicare i file di uscita.
A meno che tu non scriva un manuale per l’uso di quei programmi, io propenderei per la prima soluzione, quindi cercherei di chiedere a quei programmi di produrre un file grafico nei formati che pdflatex può importare: PDF, EPS, JPG, PNG.

Come ti ho detto, allora, devi esportare i file di Autocad e di Overture in uno dei formati accettabili da pdflatex: PDF, EPS, PNG, JPG; il primo è preferibile; il secondo è un ripiego, gli atlri due non danno buoni risultati altro che con immagini con variazioni di colore non a scalino (il pixel primo è bianco e il pixel dopo è nero).
So per certo che Autocad può esporare il suo disegno in formato EPS, forse anche PDF. Di Octave non saprei dire.

prova a cercare nei menu di Overture e Autocad se c’è la possibilità di produrre il pdf, altrimenti puoi “stampare” tu il pdf tramite adobe acrobat o un altro programma e poi inserirlo in latex tramite il pacchetto pdfpages.
Se ti piace Latex e scrivi musica non dimenticarti di Lilypond!

Ciao
Andrea

ok, terra terra 🙂

Un file di word o di openoffice può essere esportato in pdf (e questo immagino tu lo sappia fare). Hai guardato se i programmi che usi hanno questa possibilità?

Inoltre è probabile che Overture e Autocad (che non conosco) ti diano la possibilità di stampare il lavoro che hai preparato tramite un normalissimo menu di stampa.
Tra le stampanti che puoi scegliere dovresti trovarne una che ti dia la possibilità di stampare il pdf invece che la stampa cartacea: ci sono programmi che consentono di fare questo come Adobe acrobat o altri, anche gratuiti, che però non conosco.

Devi procurartene uno , installarlo, stampare il pdf e inserirlo nel tuo documento di latex.

Importante: scarica dal menu documentazione del sito L’arte di scrivere con latex e leggi i primi capitoli e tienila a portata di mano. È tutto tempo risparmiato.

Spero di esserti stato d’aiuto.

Ciao
Andrea

Ma @armandino, quei file dwg e ove li hai creati tu con Autocad e Overture, oli hai presi già fatti, o te li ha dati la persona con cui collabori?

Nel seocndo caso senza quei programmi è difficile che ci sia un altro programma che accetti quei file in entrata per produrre un’uscita in pdf (per il quale si può usare tranquillamente pdfpages se si tratta di file di più paigne, altrimenti un normale \includegraphics con un fattore di scala adeguato al file da riprodurre.

Nel primo caso tu in persona usa quei programmi per produrre un’uscita in PDF o in EPS; cerca nel menu Files se c’è un’opzione specifica o leggi l’Help per vedere come fare; se i file li ha prodotti l’altra persona chiedile di produrti due file nei formati preferibilmente PDF, opppure EPS.

Se per caso MS Word o LibreOffice Writer potessero importare file di quei due formati, importali e poi esportali in formato PDF.
Come risorsa estrema i driver di stampa, che quei programmi usano per stampare, potrebbero essere in grado di stampare su file in formato PDF.

intendo che tramite il menù di stampa produci il pdf di cui hai bisogno.

Puoi inserire il pdf tramite il pacchetto pdfpages o il comando \includegraphics come ha scritto @oldclaudio.

Rinnovo il consiglio di scaricare l’Arte di scrivere con latex. Visto che dici di avere solo un’infarinatura è una lettura necessaria (e piacevole).

Ciao
Andrea

Armando, scusami, ma da quello che dici non hai solo una infarinatora di LaTeX, ma hai anche solo una minima infarinatura di computer e di sisteama operativo.

Allora per quel che riguarda LaTeX apri la sezione Documentazione qui in alto nella barra nera, cerca “Le guide di Lorenzo Pantieri”, cerca il lino oer l’Arte di scrivere con LaTeX, cliccaci sopra escarica in file.

Leggiti i primi diciamo 4 o 5 capitoli, poi scorri rapiadamante il resto, perché ti servirà come secondo avvicinamento a LaTeX. Quando hai capito la filosofia di LaTeX e la differenza sostanziale fra editor e programma di tipocomposizione, allora vai al capitolo 6: Tabelle e Figure, poi vai al paragrafo 6.4, leggi con attenzione e infine impara bene il sotto paragrafo 6.4.5, “Includere immagini nel documento”. Sono pagine essenziali.
Ma capirai che non puoi includere le immagini come faresti con Word; devi scrivere dei cmandi con i loro argomenti, visto che LaTeX è un linguaggio di programmazione, non puoi fare le cose con il mouse come faresti con Word.