Nota a pie’ di pagina nell’appendice.

E’ possibile mettere una nota a pie’ di pagina subito dopo il nome dell’appendice? Mi spiego: se volessi scrivere ad esempio “Appendice D1” dove 1 sarebbe ovviamente la nota e l’ambiente appendix, come potrei fare? Ho provato con vari tentativi ma tutti miseramente falliti. Probabilmente latex considera questa evenienza IMPROBABILE e io stesso devo ammettere che ho cercato altre soluzioni alternative ma forse in questo caso specifico avrebbe senso una tale operazione.

In LaTeX standard non esiste alcun ambiente appendix.
`\appendix
\chapter{Pippo}
…
\chapter[Pluto\footnote{Nota}]{Pluto}
…`
Ciao
Enrico

Io probabilmente preferirei scrivere un paio di righe di testo tra il titolo dell’appendice e la prima section. Non mi pare un’ottima idea usare una nota a piè di pagina nel titolo.

`\appendix
\chapter{Pippo}
Qui metti due righe di testo: che problema c'è?
\section{…}
…
\section{…}
…`

Intendevo se il potentissimo latex avesse comunque una modalità, magari con qualche magia, per inserire una nota nel nome dell’appendice, cioe’ proprio “Appendice A1”, dove 1 era il numero della nota. E’ una curiosità, visto che ormai mi sono abituato a pensare che con latex è possibile fare qualunque cosa passi per la mente.

Certo che si può. Ma è un’idea veramente balzana già quella di mettere note ai titoli dei capitoli, figuriamoci al numero.
`\begingroup
\makeatletter
\let\orig@chapapp\@chapapp
\def\@chapapp#1#2{\orig@chapapp#1#2\protect\footnotemark}
\chapter{PIPPO}
\footnotetext{NOTA}
\endgroup`
Sei autorizzato a usarla solo se spieghi come funziona. 😀

Ciao
Enrico

FUNZIONA!! LATEX POWER!!! 😀 😀 Mi sto abituando alla sua immensa potenza. In effetti il risultato è visivamente molto “strano” ma è tale e quale a quello che avevo pensato. Il limite di latex è solo quello della nostra fantasia (o estrosità 😮 ).

Per la spiegazione ti do una versione empirica, dato che non sono per niente avanzato in programmazione latex:
dunque, direi che il problema che non riuscivo a risolvere era quello di dire a latex “mi devi trattare tutto questo gruppo di comandi come un unico insieme e applicare le eventuali “azioni” a quello che c’e’ nel gruppo”.
Credo che sia verosimile quanto sopra e credo pure di capire perche’ footnotemark non dava il risultato sperato. Se ho scritto scemate 😳 bacchettami pure!! 😀

Il \begingroup…\endgroup serve effettivamente a tenere locale la ridefinizione di \@chapapp. Il problema era di inserire il \footnotemark in un posto dove venisse visto durante la composizione dell’intestazione “Appendice A”. Questo avviene con la macro \@makechapterhead; un po’ di lettura di book.cls ha dato lo spunto per la soluzione, con la solita ridefinizione di un comando per fare la cosa opportuna. Ho scelto \@chapapp, così la stessa roba può essere usata anche nei capitoli.

Ma, ti prego, adesso che sai come si fa, seppellisci il tutto nel più remoto meandro della memoria. Non tutto ciò che si può fare si deve fare.

Ciao
Enrico