[OT] listigs: fra etimologia e psicanalisi…

  • Creatore
    Topic
  • #29050
    lorenzo.pantieri
    Partecipante
      Up
      0
      Down
      ::


      Ciao a tutti, scusate l’OT. 😳

      Il mio articolo su listings è a buon punto. Mi restano un paio di dubbi, uno dei quali è il seguente.

      1. La chiave frameround permette di avere riquadri con angoli arrotondati (t) o dritti (chissà se si dice così!, f). Non riesco proprio a capire la scelta di quelle due lettere, che immagino iniziali di qualche vocabolo inglese (di regola l’autore di listings fa così): ma quali?

      2. Stessa cosa per i commenti (morecomment) di tipo s. Si tratta di commenti che possono essere inseriti all’interno di una riga, eventualmente preceduti e seguiti da testo “normale”.

      Scusate per la stranezza del quesito, ma di solito le cose in LaTeX hanno un perché, e anche questa volta mi piacerebbe conoscerlo!

      Ciao,
      L.

    Visualizzazione 6 filoni di risposte
    • Autore
      Risposte
      • #29051
        valeriac
        Partecipante
          Up
          0
          Down
          ::


          E se fosse trimmed (=rifilato, cimato) e full (=completo, pieno, intero)?
          Comunque non sono un’esperta, prendilo con beneficio d’inventario!

          Ciao,
          Valeria

        • #29052
          lorenzo.pantieri
          Partecipante
            Up
            0
            Down
            ::

            E se fosse trimmed (=rifilato, cimato) e full (=completo, pieno, intero)?

            Però! 😀

            A questo punto ti chiedo di avanzare una proposta per i commenti di tipo s. 😉

            Magari si potrebbero scrivere due righe all’autore…

            Ciao,
            L.

          • #29053
            valeriac
            Partecipante
              Up
              0
              Down
              ::


              Su quella s non mi viene in mente granché. Avevo pensato ad un legame con to slip (=far scivolare, introdurre), che però ha una sfumatura un po’ troppo “furtiva” e mi sembra davvero mooolto stiracchiato…

              Davvero la cosa più prudente e corretta sarebbe chiedere all’autore.
              Anche perché, più che la conoscenza dell’inglese, mi ha spinto a tentare una risposta un’ insana passione per l’enigmistica… 😉

              Ciao,
              Valeria

            • #29054
              Up
              0
              Down
              ::


              Lorenzo,

              sono quasi certo che la chiave frameround vada intesa come un booleano true or false (t e f) rispettivamente. Stai dicendo: “Voglio una round frame (una cornice tonda)” e stabilisci se questo è vero o falso.

            • #29055
              Up
              0
              Down
              ::


              Per quello che riguarda morecomment, io direi che il tipo l sta per “line” e il tipo s sta per “starts with”. Questo si evince dalla documentazione a pagina 43, a mio parere.

              Non vedo l’ora di leggere il tuo nuovo lavoro.

              Daniele

            • #29056
              valeriac
              Partecipante
                Up
                0
                Down
                ::


                Mi sembra che la spiegazione avanzata da Daniele abbia ottimi motivi per imporsi.
                Ci avevo semplicemente provato…

                Un saluto a tutti

                Valeria

              • #29057
                lorenzo.pantieri
                Partecipante
                  Up
                  0
                  Down
                  ::


                  La spegazione di Daniele mi sembra del tutto convincente!

                  Aggiorno al più presto il lavoro!

                  Ciao,
                  L.

              Visualizzazione 6 filoni di risposte
              • Devi essere connesso per rispondere a questo topic.

              Go to top