Package microtype Warning

Probabilmente stai compilando con XeLaTeX, perché la codifica EU2 è tipica dei font opentype. Il tuo preambolo, invece, è un preambolo da pdflatex. Che sia dovuto ad una chiamanta a fontspec contenuto dentro il pacchetto ebgaramond. Non ci ho guardato dentro, ma anche se non appare, c’è una commistione di codifiche vlaide per motori di composizione diversi.

Se commenti il pacchetto microtype, i warning scompaiono.
Immagino (ma non sono sicuro) che il pacchetto ebgaramond carichi e configuri già microtype.

Saluti

samiel” post=82495Tornando a LaTeX dopo una lunga pausa, e compilando un nuovo testo ricevo a un certo punto:
`Package microtype Warning: You may only specify one encoding for character
(microtype) inheritance lists. Ignoring encoding(s) EU2, on input line 133.`
Non rilevo niente di strano, anzi riscrivendo la linea in questione oppure aggiungendone di nuove
o ancora lasciandola bianca il messaggio persiste.
Cito solo l’avvio, non so che altro riportare…
`\documentclass[a4paper,11pt]{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[polutonikogreek,italian]{babel}
\usepackage{ebgaramond}
\usepackage{microtype}
\usepackage[margin=3cm,heightrounded]{geometry}
\newcommand{\GR}[1]{%
\begin{otherlanguage*}{greek}#1\end{otherlanguage*}}
%\newcommand{\GR}[1]{\foreignlanguage{greek}{#1}}
\frenchspacing
\newcommand{\omissis}{[\textellipsis\unkern]}
% inverte l'ordine titolo – autore
\makeatletter
\def\@maketitle{%
\newpage
\null
\vskip 2em%
\begin{center}%
\let \footnote \thanks
{\large
\lineskip .5em%
\begin{tabular}[t]{c}%
{\LARGE\textbf \@author}
\end{tabular}\par}%
\vskip 1.5em%
{\Huge\textbf \@title \par}%
\vskip 1em%
{\large \@date}%
\end{center}%
\par
\vskip 1.5em}
\makeatother

\begin{document}
\author{Mauro Sacchetto}
\title{Appunti sul Simposio}
\date{}
\maketitle

\section{La problematica platonica sull'eros}
I testi che meglio degli altri definiscono la problematica platonica
sull'eros sono tre dialoghi, composti (nonostante alcune incertezze nella
datazione precisa) nell'ordine seguente: prima \emph{Liside}, quindi
\emph{Simposio} , infine \emph{Fedro}, — quasi coevo ai dialoghi dialettici`

Mi devo preoccupare?
Grazie
M

Trattandosi di un semplice avviso, direi che non devi preoccuparti. Suppongo ci sia di mezzo l’ultimo aggiornamento di ebgaramond nel quale è stato aggiunto un file di configurazione per microtype.

La codifica EU2 è quella usata da LuaLaTeX per i font OpenType, probabilmente c’è qualche condizionale non ben sistemato nel file di configurazione. Ora sto aggiornando, ma non posso dirti di più finché non torno dal seggio elettorale.

Ciao
Enrico

alegenn” post=82503Se commenti il pacchetto microtype, i warning scompaiono.
Immagino (ma non sono sicuro) che il pacchetto ebgaramond carichi e configuri già microtype.

Saluti

Il pacchetto ebgaramond NON carica e non configura microtype.

Cancellare la riga dove si invoca microtype elimina il messaggio, perché non c’è più microtype a lamentarsi di diversi codifiche, ma ovviamante NON è la soluzione del problema.

OldClaudio” post=82506

Se commenti il pacchetto microtype, i warning scompaiono.
Immagino (ma non sono sicuro) che il pacchetto ebgaramond carichi e configuri già microtype.

Saluti

Il pacchetto ebgaramond NON carica e non configura microtype.

Cancellare la riga dove si invoca microtype elimina il messaggio, perché non c’è più microtype a lamentarsi di diversi codifiche, ma ovviamante NON è la soluzione del problema.

Cito da CTAN a proposito di ebgaramond:

> Updated to version 0.015.
> Includes configuration files for microtype. Corrected composite accented
> glyphs.

Ciao
Tommaso

> Updated to version 0.015.
> Includes configuration files for microtype. Corrected composite accented
> glyphs.

Questo che citi non ha nulla a che vedere con il file ebgaramond.sty; semplicemente il “bundle” (che noi traduciamo con “pacchetto”, ma non ha proprio lo stesso significato) contiene anche i file accessori per usare microtype con i font EB Garamond; ognuno di questi file dice per ciascun carattere, quanta percentuale di protrusione esso può avere, e per ciascun font della famiglia quanta espansione o contrazione esso può subire e con quale passo. (microtype comincia con il font di larghezza normale; se va bene, passa oltre; se la riga è troppo lasca o troppo stretta o se fuoriesce nel bordo, allora allarga o contrae il font, per esempio, dell’1% per volta fino ad un massimo specificato per ogni font, e se la riga resta brutta, ci riprova con la sillabazione)
Questi file accessori sono disponibili per i font Type 1, perché contengono solo 255 segni, ma sono virtualmente impossibili per i font OpenType, che possono contenere decine di migliaia di segni; questo è il motivo per il quale per ora microtype funziona solo in modo parziale con XeLaTeX e i suoi font OpenType.

Come vedi microtype non c’entra niente con il problema dell’OP.

Ciao
Claudio

È quasi certamente un avviso innocuo. Non c’è se si usa la versione beta 2.8 di microtype.

Ciao
Enrico